1249491493_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Peku (S.Peik) ja Lotta (Pippi-Lotta) tulivat käymään ja suunnattiin lenkille metsän läpi meren rannalle missä pennuilla oli tosi hauskaa pulikoida. / Peku (S.Peik) och Lotta (Pippi-Lotta) kom på besök och vi tog vägen genom skogen ner till havsstranden där valparna hade jätte roligt att plaska i vattnet.

1249491719_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1249491183_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1249491206_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1249491258_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1249491234_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Lotta on jo tottunut uimari ja nautti ihan täysillä.../ Lotta är redan en van badare och njöt för fullt...

1249491358_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1249491415_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1249491382_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1249491327_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1249491453_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Heli vähän epäili että meneeköhän Peku uimaan. Mutta sinnehän se pulskahti vaikka uimatyyli ei ehkä vielä ollut ihan paras mahdollinen. Vesi roiskui ja hauskaa oli! / Heli var lite skeptisk till Pekus simmande men dit plumsa han ivrigt. Stilen var kanske inte riktigt den bästa men vattnet skvätte och roligt var det!

1249491516_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Uinnin jälkeen tuli sellainen hepuli molemmille että kuvaaja ei ehtinyt mukaan ollenkaan Nauru/ Efter simmande rusade båda två omkring med sådan fart att fotografen hann inte alls med Nauru

1249491557_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Hetken päästä pennut makasi varjossa ja vaan pureskeli toisiaan / Om en stund låg valparna i skuggan och bara tuggade på varandra

1249491669_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Hmmm...mitkä tassut kuuluu kenellekin? / Hmm...vilka tassar tillhör vem?