Pitkäperjantai ei ollut meillä pitkä, vaikka tehtiin pitkiä lenkkejä. Seuranaan meillä oli Majjan pentu Rita ( Pijja) joka oli meillä tämän päivän hoidossa.

Långfredan var inte lång för oss, fastän vi gjorde långa promenader. Som sällskap fick vi Majjas valp Rita (Pijja) som tillbringade dagen hos oss.

Parempia kuvia kolmikosta en onnistunut saamaan. Miksiköhän?

Bättre bilder än det här lyckades jag inte ta på trion. Varför det måntro?

Alma on Ritan paras kaveri / Alma är Ritas bästa vän

Mammaa pitää taas mielistellä / Men mot sin mamma måste hon göra sig till.

 

Tytär ja äiti, eli Rita ja Majja / Dotter o mor, alltså Rita & Majja

Hei mamma, sulta roikkuu räkä! / Hej mamma, det rinner drägel på dig!