Niin se aika rientää että nämä vilkkaat, vauhdikkaat ja hyvin ystävälliset O-pennut saivat eilen viettää ensimmäistä syntymäpäiväänsä. Onnea kaikille tasapuolisesti !  Varsinaisia synttärikekkereitä pidetään sitten kuun lopussa  Me puolestaan käytiin Oogaa onnittelemassa ja suunnattiin metsäpoluille Irman ja Venlan kanssa. Tytöillä oli hauskaa ja uimassakin kävivät. Oogasta taitaa tulla samanlainen vesipeto kun äitinsä, sellaisella vaudilla se sinne veteen syöksyi kepin perään

Oj vad tiden går. Livliga, fartfyllda och glada O-valparna fick fira sin första födelsedag i går. Grattis till allihopa ! Den egentliga födelsedagsfesten har vi sen i slutet på månaden  Vi åkte igår för att gratulera Ooga och var annars hittade vi oss om inte i skogen på promenad. Flickorna hade väldigt roligt tillsammans och de tog sig också en liten simtur. Ooga har nog ärvt sin mammas intresse att simma, ojdå med vilken fart hon dök efter den kastade pinnen

                       

Ooga 1v / Ooga 1 år

      

Vesipeto / Vattenodjuret

                   

Märkä Ooga / En blöt Ooga

              

Ooga & Alma

              

Majja & Alma

                            

Venla & Alma, Majja, Hilda o Ooga