Viikonloppuna, tarkemmin sanottuna lauantaina, ajelin Kotkaan katsomaan Emo's S pentuja. Pennut olivat 4 viikkoa vanhoja joten kannettiin niitä ensimmäistä kertaa ulos aurinkoon. Alla vähän kuvia pikkuisista. Tänne saatta lähiaikoina ilmestyä lisää minun ottamia kuvia pennuista

Jag körde på veckoslutet, eller rättare sagt på lördagen, till Kotka för att titta på Emo's S valparna. Valparna var 4 veckor gamla så vi bar dem för första gången ut i solskenet. Nedan kan du se några bilder på småttingarna. Jag tog nog lite fler bilder på valparna men kanske de kommer hit i en när framtid

Oliskohan tämä pentu Venla? / Är dethär kanske Venla?

Pallo on vielä hiukan iso, mutta äkkiähän se pentu kasvaa.../ Bollen är ännu lite stor, men snabbt växer ju valpen...

"Late" on niin suloinen! / "Late" är så söt!

Kenneltyttö Ida / Kennelflickan Ida

Pennuille ruoka maistuu. / Valparna låter maten smakas

Aterian jälkeen saattaa vähän väsyttää... / Man kan bli trött efter en god måltid...