Viime viikonlopuna meillä oli Majjan 2 vuotias tytär hoidossa. Rita (S.Pijja) on ollut ennenkin meillä hoidossa ja se sulautuu tosi hyvin tähän mun omaan laumaan. Ja omatkin koirat ovat vaan iloisia kun Rita tulee. Tällä kertaa hoitoreissu oli kuitenkin Ritalle vähän erilainen koska olin myös luvannut vierailla Heinolassa Alman veljen luona samana viikonloppuna. Mutta ei se Ritaa haitannut, se tuli hyvin toimeen Argon kansssa

Förra veckoslutet hade vi Majjas 2 åriga dotter hos oss. Rita (S.Pijja) har varit i vård hos oss tidigare och smälter fint in bland mina egna hundar. Och mina egna är bara glada när Rita kommer. Den här gången blev Ritas vård lite annorlunda då jag också hade lovat att samma veckoslut hälsa på Almas bror i Heinola. Men inte störde det Rita, för hon kom bra överens med Argo

 

Rita & Argo

Argo

Kun oltiin järvenrannalla lenkillä Majja päätti lähteä uimaan hanhien mukaan  /  När vi var på promenad längs med sjöstranden beslöt sig Majja att ta en simtur med gässen

Hanhet taas vuorostaan seurasi meitä pitkän matkaa  /  Gässen däremot följde oss en lång stund

Lenkkikaverit poseeraa / Kompisarna poserar

Rita, Majja, Alma, Argo, Kiki (Emo's Riitu)

Argo kotipihalla / Argo hemma på gården

Rita

Minun rakas vanha Hilda  /  Min älskade gamla Hilda

Sisko ja sen veli,  Alma & Argo,  syster och hennes bror

Argo Ut'n Düvelsmoor

Kiitos Pirjo vieraanvaraisuudestasi!  /  Tack Pirjo för din gästvänlighet!