Käytiin eilen Eliaksen kanssa katsomaassa Helmin 3-viikkoisia pentuja, eli Emo's T-pentue (Ruurik-Emo's Ruusa).  Helmi taas on Steinroller Ibriksen "Hulda" tytär. Pentueessa on neljä urosta ja yksi ainoa narttu, musta Tyyne, joka kuulemma saa jäädä kotiin kasvamaan äitinsä ja mummunsa kanssa

Vi åkte igår med Elias för att titta på Helmis 3-veckor gamla valpar, alltså Emo's T-kull (Ruurik-Emo's Ruusa). Helmi är dotter till Steinroller Ibris "Hulda". Kullen har 4 hanvalpar och en enda tik, svarta Tyyne, som skall få bli kvar och bo med mamma och mormor

Eliaksen (1v9kk) mielestä pennut olivat ihania. Eliaksesta oli vaan kivaa kun pennut vähän maistoivat käsiä ja varpaita

Elias (1år9mån) tyckte valparna var hur gulliga som helst. Han tyckte bara det var roligt när valparna lite smakade på honom.

Mutta sitten löytyi tämä blondi....johon pieni poika ihastui !

Men sedan upptäckte han den här blonda...som en liten pojke blev helt förtjust i !

Mikä onni paistaakaan pienen pojan silmissä kun saa silittää pientä koiranpentua

Vilken lycka en liten pojkes ögon utstrålar då han får smeka en liten hundvalp

Ihastus oli jopa niin suuri että pieni poika tarjosi "rekka"-autonsa pennulle. Se oli aika paljon se.

Förtjusningen var till och med så stor att en liten pojke gav sin "rekka"-lastbil till valpen. Det var ganska mycket det.